Kapitel 119 - König Kshupa und die Entsagung

Markandeya sprach:
Nachdem er das Königreich erhalten hatte, regierte Kshupa, der Sohn von Khanitra, alle Untertanen freundlich und gerecht wie ein guter Vater. Und wie der alte König wohltätig und freigiebig war, so war auch der Sohn zu den Menschen, gerecht zu Freund und Feind.

Oh Muni, eines Tages, als er in seinen Räumen verweilte, sang ein Barde davon, dass er dem (gleichnamigen) König Kshupa aus längst vergangenen Tagen ähnlich wäre: „Kshupa, der Sohn von Brahma, war in alten Zeiten der König der Erde. Unser heutiger König ist wie er.“

Da sprach der König: „Ich möchte vom Leben dieses großen Kshupa hören. Dann werde ich versuchen, ebenfalls ein solches Leben zu führen.“

Der Barde antwortete: „Oh König, damals befreite König Kshupa die Kühe und die Brahmanen von den Steuern. Und dieser Hochbeseelte pflegte viele Opfer mit dem sechsten Teil seiner persönlichen Einnahmen zu feiern.“

Darauf sprach der König: „Wie könnte ein Mensch wie ich solche hochbeseelten Könige nachahmen? Wie könnte ich bestrebt sein, ihrem vorzüglichen Verhalten zu folgen? Höre, welches Versprechen ich gerade beschlossen habe. Ich werde dem Verhalten dieses großen Königs Kshupa nachstreben. Ich verspreche auf dieser Erde mit den vier Kasten, dass ich (täglich) drei Opfer feiern werde mit je einem Getreidekorn. Und ich werde die Steuern von den Brahmanen und Kühen zurückgeben, die bereits dem König bezahlt wurden.“

Markandeya fuhr fort:
Wie es Kshupa versprochen hatte, so erfüllte er es. Dieser Erste von denen, die Opfer feiern, führte (täglich) drei Opfer mit einem Getreidekorn durch. Er machte Geschenke an die Brahmanen und Kühe im gleichen Wert, wie er durch sie erhalten hatte. Und nach einiger Zeit zeugte dieser König mit seiner Königin Pramatha einen höchst heroischen und lobenswerten Sohn, der durch Mut und Heldentum alle anderen Könige übertraf. Nandini aus dem Geschlecht Vidarbha wurde dessen Frau. Und dieser Herrscher zeugte mit ihr den Sohn Vivingsha.

Während der höchst mächtige Vivingsha die Erde regierte, füllte sein Volk die ganze Erde bis zum Rand. Die Wolken brachten zur richtigen Zeit den Regen, und die Erde gab reichliche Ernte. Das Getreide war reif, und die Früchte waren saftig. Alle Säfte trugen zur Nahrung bei, und diese vielfältige Nahrung wurde für niemanden zur Quelle des Übermutes. Denn obwohl die Menschen reich wurden, entstanden weder Stolz noch Überheblichkeit. Oh großer Muni, die Feinde wurden durch seinen Heldenmut abgeschreckt, und die Freunde waren glücklich und erfreuten sich ihrer Gesundheit. Nachdem er viele Opfer durchgeführt und die Erde gut regiert hatte, starb er im Kampf und gelangte zum Bereich von Indra.